Translating the printemps érable
If you would like to volunteer and join the effort, please contact us at the above email before embarking on any translation work, in order to avoid any redundancies. We cannot accept translations that have not been cleared with us first.
-----------------------
For more useful English-language sources on the conflict, see:
CUTV - broadcasting live from the protests nightly
Rouge Squad - Tactical Translation Team
Rabble.ca's Maple Spring Coverage
May 29, 2012
Original French Text: http://noussommeslesfilles.com/2012/05/29/martine-desjardins/
Martine Desjardins is thirty years old. She is present of the Fédération étudiante universitaire du Québec (FEUQ)
She has held the position since 2011. She is also a doctoral student in education at UQAM.
For five years, she was a sessional lecturer at Université de Sherbrooke in educational adjustment. She also worked for several years with the organization 1, 2, 3, GO! Saint-Michel, where she helped young parents and young offenders.
